
1 .
材料要求 Materiaalivaatimukset

1.1
基体材料 Pohjamateriaali
球墨铸铁等级需符合 FI-GJS-500-7(欧标)或 QT500-7(国标).
Pallorautalaadun on oltava EN-GJS-500-7 (EU-standardi) tai QT500-7 (kiinalainen standardi) mukainen.
金相组织中,球化率 Suurempi tai yhtä suuri kuin 90%,石墨球大小等级为6-8级(依据 ASTM A247).
Metallografisessa rakenteessa nodulaarisuuden on oltava suurempi tai yhtä suuri kuin 90 % ja grafiittipallon koon tulee olla Grade 6-8 (ASTM A247:n mukaan).
1.2 化学成分 Kemiallinen koostumus
|
元素 (Elementti) |
标准范围 (Standard Range) |
| 碳 (hiili, C) | 3.6%~3.9% |
| 硅 (Pii, Si) | 2.2%~2.8% |
| 锰 (mangaani, Mn) | Vähemmän tai yhtä suuri kuin 0,3 % |
| 硫 (rikki, S) | Vähemmän tai yhtä suuri kuin 0,02 % |
| 磷 (fosfori, P) | Vähemmän tai yhtä suuri kuin 0,05 % |
| 镁 (magnesium, Mg) | 0.03%~0.06% |
1.3
有害元素控制
Haitallisten elementtien valvonta
铅(Pb),铬(Cr),锡(Sn)等有害元素总含量必须<0,1 %.
Haitallisten alkuaineiden, kuten lyijyn (Pb), kromin (Cr) ja tinan (Sn) kokonaispitoisuuden on oltava<0.1%.
2
机械性能 Mekaaniset ominaisuudet

2.1
强度与延伸率
Vahvuus ja venymä
抗拉强度 Suurempi tai yhtä suuri kuin 500 MPa (依据 ISO 6892-1).
Vetolujuus Suurempi tai yhtä suuri kuin 500 MPa (standardin ISO 6892-1 mukaan).
屈服强度 Suurempi tai yhtä suuri kuin 300 MPa (依据 ISO 6892-1).
Myötölujuus Suurempi tai yhtä suuri kuin 300 MPa (standardin ISO 6892-1 mukaan).
延伸率 Suurempi tai yhtä suuri kuin 7 % (标距50mm).
Venymä Suurempi tai yhtä suuri kuin 7 % (mittarin pituus 50 mm).

2.2
硬度要求
Kovuustestaus
04布氏硬度 130~180 HBW (依据 ISO 6506-1).
Brinell-kovuus 130-180 HBW (standardin ISO 6506-1 mukaan).
3
尺寸与公差
Mitat ja toleranssit
3.1 直径与壁厚
Halkaisija ja seinämän paksuus
外径公差:DN80~DN600 ±1,0%, DN700以上 ±1,5% (依据 EN 545).
Ulkohalkaisijan toleranssi: ±1,0 % DN80-DN600:lle, ±1,5 %, jos suurempi tai yhtä suuri kuin DN700 (standardin EN 545 mukaan).
壁厚公差:±(0,1t + 0.5 mm),其中 t 为标称壁厚(依据 ISO 2531).
Seinämän paksuustoleranssi: ±(0,1t + 0.5 mm), jossa t on nimellispaksuus (per ISO 2531).
3.2 长度要求
Pituusvaatimukset
标准长度 6米,公差 ±50毫米.
Vakiopituus 6 metriä, toleranssi ±50 millimetriä.
4
表面处理与涂层
Pintakäsittely ja pinnoitus
4.1 外防腐涂层
锌层 (sinkkipinnoite) Suurempi tai yhtä suuri kuin 130 g/m² (喷涂或热浸镀, 依据 ISO 8179-1).
Sinkkipinnoite Yli tai yhtä suuri kuin 130 g/m² (suihku tai kuuma{1}}kasto, ISO 8179-1:n mukaan).
沥青涂层(Bitumipinnoite)厚度 Suurempi tai yhtä suuri kuin 70微米,无气泡,无剥落.
Bitumipinnoitteen paksuus Suurempi tai yhtä suuri kuin 70 μm, ei kuplia eikä irtoa.
4.2 内衬材料
Vuorausmateriaali
水泥砂浆衬里(Sementtilaasti vuoraus)厚度 Suurempi tai yhtä suuri kuin 3毫米,pH值 9~11(依据 ISO 4179).
Sementtilaastin vuorauksen paksuus Suurempi tai yhtä suuri kuin 3 mm, pH-arvo 9~11 (per ISO 4179).
环氧树脂涂层(Epoksipinnoite)干膜厚度 Suurempi tai yhtä suuri kuin 250微米,附着力测试合格(依据 ISO 2409).
Epoksipinnoitteen kuivakalvon paksuus Suurempi tai yhtä suuri kuin 250 μm, tartuntatesti läpäissyt (ISO 2409 mukaan).
5 检测与试验Tarkastus ja testaus

5.1
无损检测
-Tuhoamaton testaus (NDT)
超声波检测(UT)全管体扫描,缺陷深度<壁厚5%(依据 EN 10308).
Ultraäänitestaus (UT) koko kehon{0}}skannaus, vian syvyys<5% of wall thickness (per EN 10308).
射线检测(RT)抽查焊缝,符合 ISO 4998 Class B级.
Radiografisen testauksen (RT) piste{0}}tarkistus hitseille, ISO 4998 luokan B mukainen.
压力试验
Painetestaus
根据ISO2531-1998 / 2009标准要求,每根球墨管进行在线水压试验.
Standardin ISO2531-1998/2009 mukaan jokainen pallografiittirautaputki on testattava online-hydraulisella paineella.

6 标志与文件
Merkintä ja dokumentointi

6.1 管体标志
Putken merkintä
激光打印 (lasermerkintä):生产日期,批次号,标准号(如 EN 545).
Lasermerkintä: Valmistuspäivämäärä, eränumero, standardikoodi (esim. EN 545).
6.2 随货文件
Lähetysasiakirjat
材质证明(MTC),检测报告,装箱单,原产地证明.
Materiaalitestitodistus (MTC), tarkastusraportti, pakkausluettelo, alkuperätodistus.
7 包装与运输
Pakkaus ja toimitus
7.1 防锈包装 Ruosteenesto-pakkaus
管端保护:塑料盖密封 (muoviset päätykappaleet).
Putken päiden suojaus: Tiivistetty muovisilla päätytulpilla.
防潮膜包裹整体(kosteudenkestävä{0}}kalvokääre).
Kosteudenkestävä{0}}kalvo, joka peittää koko putken.
7.2 运输要求Toimitusvaatimukset
散货船装载,集装箱装载:根据订单货量及目的港运输条件等进行运输方式的选择,其中需要选择集装箱运输的订单多采用有效长度5.7米/支的球墨管.
Irtotavaralähetys tai kontin lastaus: tilausmäärän ja kohdesataman kuljetusehtojen mukaan kuljetusmuodon valinnassa, kun taas konttikuljetukset on valittava siinä järjestyksessä, että suurimman osan ajasta käytetään putkia, joiden tehollinen pituus on 5,7 metriä.
7.3 附加说明 / Lisähuomautuksia
出口欧盟需符合 CE标志 和 PED 2014/68/EU 指令.
Vienti EU:hun edellyttää CE-merkinnän ja PED 2014/68/EU -direktiivin noudattamista.

Pallorautaputkiverkoston tuote- ja palveluntarjoaja
Korkealaatuisena-pallografiittivalurautaputkimerkkinä Jintai Hongye tarjoaa erinomaisen tuotteiden laadun, tiukat tuotantoprosessit ja hyvän maineen markkinoilla. Se tarjoaa sinulle luotettavia tuotteita ja{1}}jälkipalveluita.
Tuotteiden laadun ja hinnoittelun valvonta takaavat luotettavan toimituksen.
Täydellinen tuotteen elinkaaren hallinta tarjoaa kattavan{0}myynninjälkeisen palvelun.
Saatavilla on useita kuljetusvaihtoehtoja: rahti, merirahti ja rautatierahti.
